-
1 schweres Brennöl
прил.стр. мазут, тяжёлое жидкое топливо -
2 schweres Brennöl
n тяжёлое жидкое топливо с.n мазут м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schweres Brennöl
-
3 schweres
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schweres
-
4 Brennöl
-
5 Brennöl
n жидкое топливо с.; котельное топливо с.; мазут м.; нефтяное топливо с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brennöl
-
6 котельный мазут
adjheat. (àíãë.: fuel oil; heating oil // íåì.: Heizöl; Masutheizöl; Ölbrennstoff; Kesselheizöl; Kesselöl; Brennöl; Dampfkesselheizöl; Schweröl; schweres Brennöl; schwerflüssiges Heizöl) õlikütus, (àíãë.: fuel oil; heating oil // íåì.: Heizöl; Masutheizöl; Ölbrennstoff; Kesselheizöl; Kesselöl; Brennöl; Dampfkesselheizöl; Schweröl; schweres Brennöl; schwerflüssiges Heizöl) kütteõli -
7 Brenn
-
8 öl
→ Achsenöl→ Allylöl→ Altöl→ Anblasöl→ Anlaßöl→ Balsamöl→ Baumöl→ Bergöl→ Bezugsöl→ Blasöl→ Bohröl→ Brennöl→ Bunkeröl→ Dicköl→ Drucköl→ Erdöl→ Fischöl→ Frischöl→ Fuselöl→ Gasöl→ Härteöl→ Heizöl→ Holzöl→ Hypoidöl→ Karbolöl→ Kernöl→ Kottonöl→ Kühlöl→ Ladeöl→ Lebendöl→ Lecköl→ Lederöl→ Leichtöl→ Leinöl→ Leuchtöl→ Mittelöl→ Naßöl→ Olivenöl→ Pflanzöl→ Polieröl→ Regelöl→ Rohöl→ Rüböl→ Rübsenöl→ Schwelöl→ Schweröl→ Senföl→ Sesamöl→ Solaröl→ Sommeröl→ Specköl→ Speiseöl→ Spermöl→ Sprengöl→ Spulöl→ Standöl→ Steueröl→ Tabaköl→ Tallöl→ Tanköl→ Tannenöl→ Teeröl→ Totöl→ Treiböl→ Tungöl→ Umlauföl→ Waffenöl→ Walöl→ Walratöl→ Waschöl→ Wermutöl→ Winteröl→ Zündöl -
9 мазут
-
10 мазут
n1) gener. Heizöl, Naphtharückstände, Öl, Masut2) geol. Erdölrückstand3) eng. Brennöl, Dunkelprodukt, Heizöle, Petroleumrückstand, Residuum, Schwerkraftstoff, Schweröl4) construct. schweres Brennöl, schwerflüssiges Heizöl5) oil. Dampfkesselheizöl, Dunkelöl, Erdöldestillationsrückstand, Fuel Oil, (топливный) Heizöl, Kesselheizöl, Kesselöl, Mazut, Naphtharückstand, Residium, Schwerölfraktion, atmospharischer Destillationsrückstand, atmosphärischer Destillationsrückstand, schwarzes Öl -
11 kütteõli
сущ.1) общ. мазут2) отопл. (ґlikьtus) топливное масло, жидкое котельное топливо, котельное топливо, êîòåëüíûé ìàçóò (àíãë.: fuel oil; heating oil // íåì.: Heizöl; Masutheizöl; Ölbrennstoff; Kesselheizöl; Kesselöl; Brennöl; Dampfkesselheizöl; Schweröl; schweres Brennöl; schwerflüssiges Heizöl), печное топливо, топливная нефть, топливный мазут, топочный мазут, тяжёлое жидкое топливо, тяжёлое нефтяное топливо -
12 õlikütus
прил.отопл. жидкое котельное топливо, котельное топливо, êîòåëüíûé ìàçóò (àíãë.: fuel oil; heating oil // íåì.: Heizöl; Masutheizöl; Ölbrennstoff; Kesselheizöl; Kesselöl; Brennöl; Dampfkesselheizöl; Schweröl; schweres Brennöl; schwerflüssiges Heizöl), печное топливо, топливная нефть, топливный мазут, топочный мазут, тяжёлое жидкое топливо, тяжёлое нефтяное топливо, (kьtteґli) топливное масло -
13 М
М выч. Betriebszeit fМ Brennöl n; Dunkelprodukt n; Erdölrückstand m; Heizöl n; Masut n; Petroleumrückstand m; Residuum n; Schwerkraftstoff n; Schweröl n; schweres Brennöl nМ frostbeständig; frosthart; frostsicherМ Herdstahl m; Martinstahl m; SM-Stahl m; Siemens-Martin-Stahl mМ Kraftmaschine f; Motor m; Triebwerk nМ Kupfer nМ Maßstab m; Skale fМ Mega...М Molybdän nМ Motorenöl nМ мат. Multiplikator mМ Schalenbauart f; Schalenkonstruktion f -
14 тяжёлое жидкое топливо
Универсальный русско-немецкий словарь > тяжёлое жидкое топливо
-
15 тяжёлое жидкое топливо
тяжёлое жидкое топливо с. Bunker B-Öl n; Schweröl n; Treibstoff m im Schwerölmotoren; schweres Brennöl nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тяжёлое жидкое топливо
См. также в других словарях:
Kampferöl — Kampferöl, ätherisches Öl, das bei Gewinnung des Kampfers aus dem Holz des Kampferbaumes (Camphora officinalis) in Japan als Nebenprodukt gewonnen wird. Es findet sich am reichlichsten in den unterirdischen Wurzelstämmen, minder reichlich im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
